What can I use to glue plaster?

You can use El Pulpito, but make sure that one of the surfaces to be joined is absorbent/porous and, if it has a surface film, such as paint or varnish, sand it first. The surface must also be clean and free of dust or loose particles.